

2011年9月23日下午,新加坡戏曲学院创院院长蔡曙鹏博士(1995—2010)应邀来访,为我院师生带来一场名为“新加坡戏曲发展的难题与生机”的座谈会。座谈会由我院聂德宁副院长主持。
聂副院长代表学院对蔡先生的首次来访表示热忱欢迎,并简要介绍了新加坡戏曲学院在东南亚戏曲研究方面的情况。在座谈中,蔡先生先向大家阐述了新加坡戏曲20世纪30年代以来的发展简史。他认为,随着英语教学媒介语地位的确立及华语的普及,华人方言逐渐消失,新加坡戏曲面临难题和困境。但他分析现状之后坚信,立足于多元文化交流的情境,采用灵活有趣的教学及推广方法,以化繁为简、以虚代实、化难为易的方式,实现中华文化的跨语言、跨民族、跨地区传播并非难事,新加坡戏曲的发展由此将迎来生机。在交流环节,蔡先生结合自己的经历,对泰国潮剧的创作及表演,跨文化交流,中国国内戏曲发展、研究的缺陷等问题,都发表了自己的独到见解。他还向我院图书馆捐赠了三本新加坡戏曲与音乐研究著作。
蔡先生是东南亚知名学者和表演艺术家,祖籍广东潮州,出生于印尼,先后毕业于新加坡南洋大学(学士)、英国伦敦大学(硕士)和北爱尔兰皇后大学(博士),并曾在泰国、新加坡从事戏曲工作多年,对爪哇古典舞、马来西亚传统玛雍戏、潮剧、粤剧、昆剧、豫剧以及东南亚音乐和偶戏等都有深入的研究。他不计较个人得失,来往奔波于世界各地,为中华文化在海外的传播不遗余力。他丰富的人生经历,生动而细致的讲述,开阔了大家的眼界;而他现场的爪哇古典舞表演、潮剧清唱,则给大家留下了深刻的印象,使座谈气氛达到了高潮。
文/图 南洋研究院王杨红